100 Most Influential People

posted on 02 May 2008 21:56 by angelinathai in Articles-translate

แองเจลิน่า โจลี่ และ แบรต พิตต์ ได้มีรายชื่อใน อันดับที่ 21 ของ การจัด
อันดับ "100 คนผู้มีอิทธิพลที่สุด" โดยนิตยสาร TIME ค่ะ โดยทางเว็บ
ได้กล่าวถึงโจลี่ กับ แบรต ดังนี้ค่ะ (เค้าบอกว่า โดย George Clooney เป็นคน
เขียนบทความถึงแบรตและโจลี่?)

ในฐานะทีม ดาราหนุ่ม แบรต พิตต์ วัย 44 ปีและแองเจลิน่า โจลี่ วัย
32 ปี ได้ให้ความช่วยเหลือทูตสันทวไมตรีของเราทั่วโลก พวกเขาได้นำ
พาความช่วยเหลือไปยัง ปากีสถาน เมื่อปี 2005 หลังจากความ
หายนะการแผ่นดินไหว ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนหลายสิบชีวิต และกว่าล้านคน
ที่ต้องพลัดถิ่น

พวกเขาคอยดูแลคนยากจน และป่วย ในแอฟริกา แล้วยังทำให้ทั่วโลก
ได้ตระหนักถึงสิ่งนั้น และได้ให้เงินช่วยเหลือกว่า 1 ล้านดอลล่าห์ ซึ่งเป็นเงิน
ของพวกเขาเอง เพื่อช่วยเหลือเหยื่อความโหดร้ายใน Darfur แบรต ยัง
เป็นผู้ร่วมก่อตั้งองค์การ ที่ให้ความช่วยเหลืออย่างเหมาะสม
และประเด็นสำคัญอื่นๆ

ในสหรัฐอเมริกา แบรต และ แองเจลิน่า ไม่ได้ทำเพียงแค่พูดคุยถึงมัน
หรือทำเพียงแค่หว่านเงินลงไปเท่านั้น เหตุการความเศร้าโศกจากเฮอริเคน
แคทรีน่า พวกเขาได้ย้ายไปนิวออร์ลีน และพยายามทำในสิ่งที่ถูกต้อง
ในบางสิ่งที่เคยทำผิดพลาดไป

และแบรตยังเป็นที่ยอมรับว่า เป็นผู้ร่วมสร้างบ้าน 150 หลังแก่ผู้ประสบภัย
ในนิวออร์ลีนอีกด้วย แองเจลิน่าทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย โดยผ่านทาง
องค์การสหประชาชาติ ในนามของผู้ลี้ภัยทั่วโลก เดินทางไปตามชายแดน
ต่างๆของแอฟริกา เอเชีย และลาตินอเมริกา

นอกจากนี้คู่รักยังเอาใจใส่ต่อลูกที่รับอุปการะทั้งสาม จากกัมพูชา เอธิโอเปีย
และเวียดนาม และรวมถึงลูกแท้ๆของพวกเขาด้วย ซึ่งนี่คือคนจำนวน 100 คนที่
สมควรได้รับการยกย่อง ให้การทำงานของพวกเขา ผม (คลูนีย์) ได้เห็นแบรต
และแองเจลิน่าโดยตรง พวกเขารับผิดชอบร่วมกัน และเป็นความน่า
ประทับใจอย่างแท้จริง

Credit : Time.com

Comment

Comment:

Tweet


คงต้องเรียกว่า นางฟ้า กะเทวดาจริงละคะคู่นี้
อร๊างงง big smile

#6 By monobear™ ★ on 2008-05-04 15:18

โอ้วววว~
ทั้งแบรตและโจลี่ สุดยอดจริงๆ ปกติดาราน้อยคนที่จะมีใจทำเพื่อผู้อื่น แล้วก็เป็นตัวอย่างที่ดีมากๆเลย สมแล้วๆที่เป็นซุปเปอร์สตาร์ฮอลลี่วู้ด..อิอิ
ยกนิ้วให้เลยยย ดีใจด้วยค่าาาที่ได้รับตำแหน่ง ^o^

#5 By so:indy on 2008-05-03 19:33

อะฮร๊างค์ จี้กับป๋าช่างเป็นคนดี 55 สมควรกับตำแหน่งแล้วล๊า ชอบคำพูดของจี้ตอนไหนนะ ในหนังสือเทือกๆนี้ที่เจ๊เคยอัพ 55

#4 By OMG ! henry ? on 2008-05-02 22:41

(แง้ว กดซ้ำไปซะงั้นขอโทดด้วยนะคะ) จะลบไปอันนึงก็ได้นะคะ ไม่เป็นไร sad smile

#3 By * BanaNee on 2008-05-02 22:39

ว้าวววทั่น 1 มาอัพแบ้ววว ไม่ได้เจอนานเลยคะ แง้วๆๆ ก่อนอื่นเข้าเรื่องก่อน
วันก่อนดูข่าว แองจี้ + แบต ด้วยหละ เห็นเขาบอกว่ากำลังจะจัดงานแต่งงานกันด้วย เห็นว่าจะเชิญแค่คนสนิทๆ มาเท่านั้น แต่แองจี้กำลังคิดอยู๋ว่าจะเชิญคุณพ่อมาด้วยหรือป่าวน่ะคะ
ดีใจที่ได้อ่านเรื่องของคู่นี้อีกนะ แล้วจะรออ่านต่อไปคะ confused smile Hot!

#2 By * BanaNee on 2008-05-02 22:38

ว้าวววทั่น 1 มาอัพแบ้ววว ไม่ได้เจอนานเลยคะ แง้วๆๆ ก่อนอื่นเข้าเรื่องก่อน
วันก่อนดูข่าว แองจี้ + แบต ด้วยหละ เห็นเขาบอกว่ากำลังจะจัดงานแต่งงานกันด้วย เห็นว่าจะเชิญแค่คนสนิทๆ มาเท่านั้น แต่แองจี้กำลังคิดอยู๋ว่าจะเชิญคุณพ่อมาด้วยหรือป่าวน่ะคะ
ดีใจที่ได้อ่านเรื่องของคู่นี้อีกนะ แล้วจะรออ่านต่อไปคะ confused smile

#1 By * BanaNee on 2008-05-02 22:38